نایت ساید 11 (شوالیه دوران سخت)

من تیلور هستم، جان تیلور. روی کارت ویزیت‌ام نوشته‌اند که یک کارآگاه خصوصی هستم. اما در واقع تخصص من پیدا کردن هر چیز مفقود است. این استعدادی‌ست که از زمان تولد در نایت‌ساید در وجودم قرار دارد.
من نایت‌ساید را مدت‌ها پیش ترک کردم. جانم در خطر بود. حالا در خیابان‌های روشن لندن زندگی می‌کنم.
اما کار و کاسبی اخیرا کساد است. به همین دلیل وقتی جوانا برت که از او بوی پول به مشام می‌رسید، در دفترم ظاهر شد و از من خواست دختر نوجوان گمشده‌اش را پیدا کنم، نتوانستم نه بگویم.
خیلی زود فهمیدم دخترک کجا است؛ نایت‌ساید؛ آن شهر دوزخی که زیر لندن قرار دارد. جایی که همیشه ساعت ۳ صبح است و می‌توانید کنار اسطوره‌ها قدم بزنید و با هیولاها دم‌خور شوید و هیچ‌چیز آنچه به نظر می‌رسد، نیست و هر اتفاقی ممکن است.
من قسم خوردم هرگز به آنجا بازنگردم. اما یک دختربچه در خطر است و یک زن به من اعتماد کرد تا پیدایش کنم. پس هیچ انتخابی ندارم… من به خانه باز می‌گردم…